2013. április 2., kedd

Postmodern hitvallás


„Hitvallás” (Steve Turner)

Hiszünk marxfreudésdarvinban.
Hisszük, hogy minden oké,
amíg senkinek sem ártasz,
aszerint amit te ártásnak tartasz,
és amennyire fel tudod fogni.

Hiszünk a szexben házasság előtt, alatt és után.
Hiszünk a bűnterápiában.
Hisszük, hogy a házasságtörés jó móka.
Hisszük, hogy a szodómia rendben van.
Hisszük, hogy a tabuk azok tabuk.

Hisszük, hogy a dolgok javulnak,
az ezt cáfoló bizonyítékok ellenére.
A bizonyítékokat felül kell vizsgálni,
A bizonyítékokból amúgy is bármit ki lehet hozni.

Hisszük, hogy van valami a horoszkópokban,
Az ufókban és a görbülő kanalakban.
Jézus jó ember volt, akárcsak Buddha,
Mohamed, meg mi is.
Jó erkölcsi tanító volt, noha az erkölcseit
mi tulajdonképpen rossznak tartjuk.

Hisszük, hogy minden vallás alapvetően ugyanaz –
legalábbis amiket mi olvastunk azok voltak.
Mind a szeretetben, meg a jóságban hisznek.
Csak olyasmikben térnek el, mint a teremtés, a bűn,
a menny, a pokol, Isten és az üdvösség.

Hisszük, hogy a halál után jön a Semmi,
mert mikor megkérdezzük a halottakat, hogy mi
történik, nem mondanak semmit.
Ha a halál nem a vég, akkor a halottak hazudtak nekünk,
ez esetben: kötelező mennyország jár mindenkinek,
kivéve talán Hitlert, Sztálint és Dzsingisz Kánt.


Hisszük, hogy az ember alapvetően jó,
Csak a viselkedésével van probléma.
Ez a társadalom hibája.
A társadalom a körülmények hibája.
A körülmények a társadalom hibája.


Hisszük, hogy
Ami átlagos az normális.
Ami normális az jó.


Hisszük, hogy minden embernek meg kell találnia
az igazságot, ami neki személy szerint megfelel.
A valóság majd alkalmazkodik.
A világegyetem hozzáigazodik.
A történelem megváltozik.

Hisszük, hogy nem létezik abszolút igazság,
kivéve az igazságot
hogy nem létezik abszolút igazság.

Ja, és nem hiszünk semmilyen hitvallásban.



Angol eredeti:
http://www.poemhunter.com/poem/creed/
Magyar eredeti, amit kicsit módosítottam:
http://www.bibliaszol.hu/sites/default/files/Hitvallas%20-%20Steve%20Turner%20a%20modern%20elmerol%20.pdf